Services Work About Pricing Contact
Get a quote ES
10-14 business days

multilingual business sites for the canaries

Professional websites for businesses in the Canary Islands that serve both the Spanish-speaking local market and the large international expat and tourist communities.

Get started → See pricing

What it covers.

Gran Canaria has one of the highest expat concentrations in Spain. The British, German, and Dutch communities in areas like Maspalomas, Arguineguin, and Puerto Rico are substantial, established, and spending locally. A business that only has a Spanish website is invisible to a significant portion of the island population.

Multilingual Business Sites for the Canaries addresses this practically. The site is designed once and built to work properly in multiple languages. Not a translated version tacked on later with obvious machine translation artifacts, but a site planned from the start to serve multiple language communities.

This service is for professional service businesses in the Canaries: physiotherapists, accountants, lawyers, mechanics, gyms, medical services, hair salons, cleaning companies, and any service business that benefits from being findable and trustworthy across the main island languages. Spanish and English are standard; German is available as an add-on.

The deliverable is a live site: up to 6 pages, CMS for content updates, Google Business Profile guidance in each language, and basic local SEO structured for the specific municipality.

Results from this service

A British-run physiotherapy practice in Arguineguin went from Spanish-only to a bilingual site. New patient enquiries from English-speaking residents more than doubled in the first two months. Forty percent of new patients in the subsequent quarter cited the website as their first point of contact.
An accountancy firm serving foreign residents in Gran Canaria launched a bilingual site with German pages added three months after launch. German-speaking client enquiries, which had been purely word of mouth, started arriving via web search within 6 weeks of the German content going live.

What is included

Up to 6 pages designed and built
Bilingual Spanish + English as standard
CMS for content updates
Contact form and click-to-call
Service listing and pricing display
Google Maps and local search integration
Local SEO basics for Gran Canaria municipalities
Mobile-first responsive design
Page speed optimisation
30 days post-launch support

Questions about this service

Yes. The CMS is set up to accommodate additional languages. Adding a language after launch is quoted as a separate piece of work.
Copywriting is available as an add-on. We can also adapt copy you provide in one language.
Multilingual Business Sites for the Canaries
Starting from
890,30 €
10-14 business days
Start this service → Ask a question
Multilingual Business Sites for the Canaries

Ready to begin?

Build a package →